Inno: "Ognor di Te bisogno"

TITOLO INGLESE: "I NEED THEE EVERY HOUR"

STORIA DELLA NASCITA DELL'INNO E VIDEO IN ITALIANO

L’inno è stato scritto da Annie Sherwood Hawks.
Ella stessa racconta:
"Ricordo bene quella mattina… quando, tra le faccende quotidiane di casa… ero così piena del senso di vicinanza al Maestro che, mentre mi chiedevo come si può vivere senza di Lui  sia nella gioia che nel dolore,  all’improvviso, nella mia mente,  l’idea prese pieno possesso di me…
Per me l'inno era profetico piuttosto che espressivo della mia esperienza  del momento in cui fu scritto, e non capisco il motivo per cui ha tanto toccato il grande cuore palpitante dell’umanità".

Lo scritto fu consegnato al suo pastore, dottor Robert Lowry. Il pastore lo lesse più volte e fu convinto che Annie aveva prodotto la sua opera poetica più bella. Allora, sedendosi davanti all’organo di casa sua, compose la melodia. Alla fine, aggiunse un coro e il lavoro fu completo. Nasceva così: “Ho bisogno di Te ogni ora”.


ECCO IL TESTO NELLA VERSIONE ORIGINALE DELL'INNO DI ANNIE HAWKS

 

VIDEO DELL'INNO IN INGLESE

Ho bisogno di Te ogni ora

Ho bisogno di Te ogni ora, graziosissimo Signore;
Nessuna voce tenera come la tua
può donare pace.

Coro:
Ho bisogno di Te, o  ho  bisogno di Te,
Ogni ora ho bisogno di Te;
O  benedicimi ora, mio Salvatore,
Io vengo a Te!

Ho bisogno di Te ogni ora, rimani vicino a me;
Ogni tentazione perde il suo potere
quando sei vicino.

Coro:
Ho bisogno di Te…

Ho bisogno di Te ogni ora, nella gioia e nel dolor;
Vieni presto e rimani, oppure la vita è vana.

Coro:

Ho bisogno di Te…

Ho bisogno di Te ogni ora, insegnami la Tua volontà;
E le Tue ricche promesse compi in me.

Coro:
Ho bisogno di Te…

Ho bisogno di Te ogni ora, o Santissimo;
O fammi Tuo davvero, Tu benedetto Figlio!

      Coro:
Ho bisogno di Te…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cenni storici tratti da fonti informatiche verso cui si esprime riconoscenza. Si sarà altrettanto grati a quanti vorranno segnalarci rettifiche od ulteriori significativi fatti legati alla storia di questo inno così edificante.

 


Torna alla pagina principale

 



- www.adinapolifuorigrotta.it - Chiese Cristiane Evangeliche Assemblee di Dio in Italia - Chiesa di Napoli - Fuorigrotta
- scrivici info@adinapolifuorigrotta.it